Кот Фрай (frie) wrote,
Кот Фрай
frie

Малефисента



Сегодня сходил в кино.
Фильм очень понравился ))) Интересным образом обыграли каноничную сказку и изменили сюжет... смотрится замечательно ))

Отмечу пару деталей. Несмотря на то, что сюжет очень детский, некоторые персонажи в нем очень взрослые... Малефисента прежде всего. Ее не назовешь каноничным добрым персонажем, но она и уж точно не злая ))

http://frie.livejournal.com/721487.html?mode=reply#add_comment
Здесь я когда-то писал свои ожидания от фильма... Хотелось увидеть кого-то похожего на Морриган. Ну и в принципе, да, увидел... Правда в детском упрощенном варианте. Все-таки очень сильно чувствуется, что фильм для возрастной категории лет до 10...
А в то же время некоторые персонажи в нем не детские... Вот такое забавное сочетание ))

Немного расстроили диалоги... либо это был такой перевод... В трейлере те же самые эпизоды звучат гораздо лучше и ярче.
Маленький пример. Трейлер: "Тогда ты умрешь от страха", фильм: "тогда ты испугаешься".
Немного расстроило это... надо бы добавить жару, а то уж очень примитивно персонажи выражаются. Морриган бы себе такого не позволила ))

Ну, в любом случае фильм очень порадовал. Сходил с удовольствием )))
Tags: кино
Subscribe

  • Фотки

    Давеча отмечал ДР хорошего друга. Посидели в ресторане, погуляли в центре города (впервые в этом году прошелся по Арбату), забрели в Музей Иллюзий.…

  • К 1 сентября )))

  • Анекдот

    Встречаются две подруги, одна другую спрашивает: - Слушай, вот видела ваши с мужем фотки... че он у тебя такой мелкий? - Да, понимаешь, все ж мужики…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • Фотки

    Давеча отмечал ДР хорошего друга. Посидели в ресторане, погуляли в центре города (впервые в этом году прошелся по Арбату), забрели в Музей Иллюзий.…

  • К 1 сентября )))

  • Анекдот

    Встречаются две подруги, одна другую спрашивает: - Слушай, вот видела ваши с мужем фотки... че он у тебя такой мелкий? - Да, понимаешь, все ж мужики…